Ici, les tablatures copiées et traduites en notation musicale sont assemblées en un ➱ et sont détaillées ci-dessous…
volume des tablatures
volume des partitions
Page de gardequi indique une appartenance antérieure du manuscrit au fonds musical d'Aleksander Poliński
Titre
1
[Pierre Du But (le fils ?)]
Allemande Courante (Courant)
CLFDub N°25, 38
Ré mineur
2 pièces(tablature)
2 pièces(notation)
2 pièces(Fandango tab.)
2 pièces(Fandango not.)
folio 1r
2
[Compositeur anonyme]
[Pièce sans titre]
Ré mineur
Sans titre(tablature)
Sans titre(notation)
Sans titre(Fandango tab.)
Sans titre(Fandango not.)
folio 1v
3
[Compositeur anonyme]
Prelude Allemande (Alemand)
Fa majeur
2 pièces(tablature)
2 pièces(notation)
2 pièces(Fandango tab.)
2 pièces(Fandango not.)
folio 1v
4
[Germain Pinel ou Charles Bocquet]
Courante (Courant)
CLFBoc II N°14 - CLFPin N°47
Fa majeur
Courante(tablature)
Courante(notation)
Courante(Fandango tab.)
Courante(Fandango not.)
folio 2r
5
[Jacques Gaultier(Gaultier d'Angleterre)]
Sarabande (Sarabde )
Fa majeur
Sarabande(tablature)
Sarabande(notation)
Sarabande(Fandango tab.)
Sarabande(Fandango not.)
folio 2r
6
[Compositeur anonyme]
Menuet (Menue)
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 2r
7
[Compositeur anonyme]
Folies d'Espagne (Fol de Spagni)
Ré mineur
Folies d'Espagne(tablature)
Folies d'Espagne(notation)
Folies d'Espagne(Fandango tab.)
Folies d'Espagne(Fandango not.)
folio 2v
folio 3r
folio 3v
8
[Compositeur anonyme]
Menuet (Menue)
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 3v
9
[André Campra]
[Menuet]
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 3v
folio 4r
10
[Compositeur anonyme]
Chaconne (Chiacone)
Fa majeur
Chaconne(tablature)
Chaconne(notation)
Chaconne(Fandango tab.)
Chaconne(Fandango not.)
folio 4r
11
[Johann Antonin Losy von Losinthal ?]
Menuet
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 4r
folio 4v
12
[Compositeur anonyme]
Variatio (Varrio )
Ré mineur
Variatio(tablature)
Variatio(notation)
Variatio(Fandango tab.)
Variatio(Fandango not.)
folio 4v
13
[Johann Antonin Losy von Losinthal]
Menuet (Minuet)
LosyV N°31 - LosyV N°104
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 4v
14
[Johann Antonin Losy von Losinthal ?]
Gigue (Giga)
Fa majeur
Gigue(tablature)
Gigue(notation)
Gigue(Fandango tab.)
Gigue(Fandango not.)
folio 5r
15
[Compositeur anonyme]
[Pièce sans titre]
Fa majeur
Sans titre(tablature)
Sans titre(notation)
Sans titre(Fandango tab.)
Sans titre(Fandango not.)
folio 5r
16
[André Campra]
L'Aimable
Fa majeur
L'Aimable(tablature)
L'Aimable(notation)
L'Aimable(Fandango tab.)
L'Aimable(Fandango not.)
folio 5v
17
[Compositeur anonyme]
Aria
Fa majeur
Aria(tablature)
Aria(notation)
Aria(Fandango tab.)
Aria(Fandango not.)
folio 6r
18
[Compositeur anonyme]
Menuet (Minuet)
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 6r
21
Silvius Leopold Weiss
Bourrée (Bourée) del Sigre S.L. Weis
WeissSW 35*
Fa majeur
Bourrée(tablature)
Bourrée(notation)
Bourrée(Fandango tab.)
Bourrée(Fandango not.)
folio 6v
22
Silvius Leopold Weiss
Menuet (Minuet) del Sigre S.L. Weis
WeissSW108.5
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 7r
23
Ferdinand Ignaz Hinterleithner
[Partie]
Allemande Bourrée (Bourée) Sarabande
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 7v
folio 8r
26
Silvius Leopold Weiss
[Partie 61]
Ouverture de Mons. Weis Bourrée (Bourée) Menuet Sig. Weis Gigue (Giga) Menuet (Minuet) [Gigue]
WeissSW61.1, 2, 3, 4 (cf. WeissSW80.9), 5 (cf. WeissSW84.6), 6
Ré mineur
Partie 61(tablature)
Partie 61(notation)
Partie 61(Fandango tab.)
Partie 61(Fandango not.)
folio 8v
folio 9r
folio 9v
folio 10r
folio 10v
32
[Compositeur anonyme]
[Sans titre]
Si♭ majeur
Sans titre(tablature)
Sans titre(notation)
Sans titre(Fandango tab.)
Sans titre(Fandango not.)
folio 11r
34
Silvius Leopold Weiss
[Menuet]
WeissSW36*
Do majeur
[Menuet](tablature)
[Menuet](notation)
[Menuet](Fandango tab.)
[Menuet](Fandango not.)
folio 12r
35
Silvius Leopold Weiss
Bourrée (Bouré)
WeissSW37*
Do majeur
Bourrée(tablature)
Bourrée(notation)
Bourrée(Fandango tab.)
Bourrée(Fandango not.)
folio 12r
36
Silvius Leopold Weiss
[Partie 44]
Allemande (f. 14v) 2. Courante (Courente) de Mons. Weis (f. 12v) 3. Sarabande (f. 15r) 4. Bourrée (Bourée) (f. 13r) 5. Menuet (Minuet) (f. 13r) # Trio (f. 11v) 6. Gigue (f. 13v 14r) Gavotte (Gavotta) (f. 14r)
WeissSW44.2, 3, 4, 5, 6, 9, 7, 10
La majeur
Partie 44(tablature)
Partie 44(notation)
Partie 44(Fandango tab.)
Partie 44(Fandango not.)
folio 11v
folio 12v
folio 13r
folio 13v
folio 14r
folio 14v
folio 15r
43
Silvius Leopold Weiss
[Partie 63]
Allemande de Mons Weis Courante (Courente) Sarabande di Sigismundo Weis Bourrée (Bourée) Menuet (Minuet) Bourrée (Bourée)
WeissSW63.1 (WeissSW2.2), 2, 5, 4, 6 (WeissSW2.6 - voir WeissSW77* et WeissSW78*), WeissSW63.3
Ré majeur
Partie 63(tablature)
Partie 63(notation)
Partie 63(Fandango tab.)
Partie 63(Fandango not.)
folio 15v
folio 16r
folio 16v
folio 17r
folios 17 verso et 18 recto : 2 pages vides…
49
Silvius Leopold Weiss
[Partie 62]
Ouverture del Sigre Weis, [Allegro], [Adagio] Courante (Courente) [Gavotte] La galante Menuet (Minuet) Sarabande [Menuet] Gigue
WeissSW62.1 à 8
Fa majeur
Partie 62(tablature)
Partie 62(notation)
Partie 62(Fandango tab.)
Partie 62(Fandango not.)
folio 18v
folio 19r
folio 19v
folio 20r
folio 20v
folio 21r
folio 21v
folio 22r
57
Silvius Leopold Weiss
Menuet (Minuet)
WeissSW38*
Fa majeur
[Menuet](tablature)
[Menuet](notation)
[Menuet](Fandango tab.)
[Menuet](Fandango not.)
folio 22r
58
Silvius Leopold Weiss
Allemande de Mons Weis
WeissSW7.1
Do mineur
Allemande(tablature)
Allemande(notation)
Allemande(Fandango tab.)
Allemande(Fandango not.)
folio 22v
folio 23r
folios 23 verso à 25 recto : 4 pages vides…
60
Silvius Leopold Weiss
[Partie 64]
L'Amant Malheureux Mons. Gallot Courante (Mons. Weis Courente) Gavotte Menuet (Minuet)
WeissSW64.1 (WeissSW8* - WeissSW76.2), 2, 3, 4
Sol mineur
Partie 64(tablature)
Partie 64(notation)
Partie 64(Fandango tab.)
Partie 64(Fandango not.)
folio 25v
folio 26r
folio 26v
folio 27 recto : 1 page vide…
61
Johann Antonin Losy von Losinthal
[Partie]
Allemande de Mons. Comte Logy Courante (Courente) [Pièce sans titre] [Pièce sans titre] Comte Logy Air Gigue
LosyV N°16 - LosyV N°41
La mineur
Partie(tablature)
Partie(notation)
Partie(Fandango tab.)
Partie(Fandango not.)
folio 27v
folio 28r
folio 28v
62
Silvius Leopold Weiss
Prélude (Prelude)
WeissSW39*
Fa majeur
Prélude(tablature)
Prélude(notation)
Prélude(Fandango tab.)
Prélude(Fandango not.)
folio 29r
63
[Compositeur anonyme]
[Partie en trio pour flûte, violoncelle et luth] Flauto, Violoncello, Lieuto
Entrée Gavotte Menuet (Minuete) Bourrée (Bouree) Gigue Menuet (Minuet) Echo
Fa majeur
Partie en trioFlauto Violoncello Lieuto (tablature)
flauto seule(notation)
violoncello seul(notation)
lieuto seul(tablature)
Partie en trioFlauto Violoncello Lieuto (notation)
flauto seule(notation)
violoncello seul(notation)
lieuto seul(notation)
Partie en trioFlauto Violoncello Lieuto (Fandango tab.)
flauto seule(notation)
violoncello seul(notation)
lieuto seul(tablature)
lieuto seul(notation)
Partie en trio(notation)
folio 29v
folio 30r
folio 30v
folio 31r
folio 31v
folio 32r
folio 32v
folio 33r
folio 33v
folio 34r
folio 34v
folio 35r
folio 35v
folio 36r
folio 36v
folio 37r
folio 37v
folio 38r
folio 38v
64
Charles Mouton
[Gavotte]
CLFMou N°28 : « La belle Danceuse ; Gauotte »
Do mineur
Gavotte(tablature)
Gavotte(notation)
Gavotte(Fandango tab.)
Gavotte(Fandango not.)
folio 39r
65
[Compositeur anonyme]
Sarabande (Saraband)
Sol mineur
Sarabande(tablature)
Sarabande(notation)
Sarabande(Fandango tab.)
Sarabande(Fandango not.)
folio 39r
66
[Compositeur anonyme]
[Menuet]
Si♭ majeur
[Menuet](tablature)
[Menuet](notation)
[Menuet](Fandango tab.)
[Menuet](Fandango not.)
folio 39v
67
[Compositeur anonyme]
Menuet
Sol mineur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 39v
68
[Compositeur anonyme]
Gigue (Gig.)
Si♭ majeur
Gigue(tablature)
Gigue(notation)
Gigue(Fandango tab.)
Gigue(Fandango not.)
folio 39v
69
[Compositeur anonyme]
Rondeaux
Fa majeur
Rondeaux(tablature)
Rondeaux(notation)
Rondeaux(Fandango tab.)
Rondeaux(Fandango not.)
folio 39v
folio 40r
70
[Compositeur anonyme]
Sarabande (Saraband)
Fa majeur
Sarabande(tablature)
Sarabande(notation)
Sarabande(Fandango tab.)
Sarabande(Fandango not.)
folio 40r
71
[Compositeur anonyme]
Menuet
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 40r
72
Jacques Gallot , arrangement Charles Mouton
Tombeau de Madame de Fontange par Mons. Mouton.
CLFGal N°104
Sol mineur
Tombeau(tablature)
Tombeau(notation)
Tombeau(Fandango tab.)
Tombeau(Fandango not.)
folio 40v
73
Silvius Leopold Weiss
Aria dell'Opera della Regina di PoloniaLieto giorno id.
WeissSW4.5
Si♭ majeur Do majeur
Aria(tablature)
Aria(notation)
Aria(Fandango tab.)
Aria(Fandango not.)
folio 41r
74
[Compositeur anonyme]
[2 pièces]
Menuet [Pièce sans titre]
Ré majeur
2 pièces(tablature)
2 pièces(notation)
2 pièces(Fandango tab.)
2 pièces(Fandango not.)
folio 41v
75
[Compositeur anonyme]
Menuet
La mineur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 41v
76
[Compositeur anonyme]
La Marche
Do majeur
La Marche(tablature)
La Marche(notation)
La Marche(Fandango tab.)
La Marche(Fandango not.)
folio 42r
77
[Compositeur anonyme]
Menuet
Fa majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 42r
78
[Compositeur anonyme]
[Les Folies d'Espagne]
Ré mineur
Les Folies d'Espagne(tablature)
Les Folies d'Espagne(notation)
Les Folies d'Espagne(Fandango tab.)
Les Folies d'Espagne(Fandango not.)
folio 42v
79
[Compositeur anonyme]
[Pièce sans titre]
Fa majeur
Sans titre(tablature)
Sans titre(notation)
Sans titre(Fandango tab.)
Sans titre(Fandango not.)
folio 42v
80
[Compositeur anonyme]
Menuet
Do majeur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 43r
81
Arcangelo Corelli
Sarabande del Sig. Corelli
Ré mineur
Sarabande(tablature)
Sarabande(notation)
Sarabande(Fandango tab.)
Sarabande(Fandango not.)
folio 43r
82
[Compositeur anonyme]
Sarabande
Fa majeur
Sarabande(tablature)
Sarabande(notation)
Sarabande(Fandango tab.)
Sarabande(Fandango not.)
folio 43v
83
[Compositeur anonyme]
Menuet
Ré mineur
Menuet(tablature)
Menuet(notation)
Menuet(Fandango tab.)
Menuet(Fandango not.)
folio 43v
84
[Compositeur anonyme]
Gigue
Fa mineur
Gigue(tablature)
Gigue(notation)
Gigue(Fandango tab.)
Gigue(Fandango not.)
folio 44r
85
Jacques Gallot
[Suite]
La Belle Affligée Tombeau de Gallott Courante de Gallot La Pensive Sarabande de Gallott La Contante Gavotte au rondeau de Gallot La bizarre de Gallot
CLFGal N° 92, 93, 94, 95, 96
Ré majeur
Suite(tablature)
Suite(notation)
Suite(Fandango tab.)
Suite(Fandango not.)
folio 44r
folio 44v
folio 45r
86
Charles Bocquet
Sarabande du même Gautier
CLFBocII N° 21
La mineur
Sarabande(tablature)
Sarabande(notation)
Sarabande(Fandango tab.)
Sarabande(Fandango not.)
folio 45r
87
Pierre Dubut
[Suite]
Allemande de DuBut Courante de DuBut Sarabande de DuBut Caprice du même Sarabande du même
CLFDub N° 10, 41, 40, 15, 109
Do majeur
Suite(tablature)
Suite(notation)
Suite(Fandango tab.)
Suite(Fandango not.)
folio 45v
folio 46r
88 Henry Nivert
[Partie]
Le Parnasse Allemande de Nivert Courante de Nivert Sarabande du même Gigue de Nivert
Do majeur
Suite(tablature)
Suite(notation)
Suite(Fandango tab.)
Suite(Fandango not.)
folio 46v
folio 47r
89
Jacques Gallot
[2 pièces]
Un Piece de Gallot (Les Noces de village) Courante de Gallot (La Grondeuse)
CLFGal N° 73, 69
Do majeur
2 pièces(tablature)
2 pièces(notation)
2 pièces(Fandango tab.)
2 pièces(Fandango not.)
folio 47r
90
Pierre Dubut
Le Berceau Canarie de Dubut
CLFDub N°122
Do majeur
Canarie(tablature)
Canarie(notation)
Canarie(Fandango tab.)
Canarie(Fandango not.)
folio 47r
91
Jean Mercure
[2 pièces]
Allemande Mercure Courante du mesme
CLFMer II N°1, 14
La mineur
2 pièces(tablature)
2 pièces(notation)
2 pièces(Fandango tab.)
2 pièces(Fandango not.)
folio 47v
92
Pierre Dubut
ou Ennemont Gaultier
Gigue de du But
CLFDub N°125 - CLFVGa N°55
La mineur
Gigue(tablature)
Gigue(notation)
Gigue(Fandango tab.)
Gigue(Fandango not.)
folio 47v
93
François Dufault
Sarabande de du Faut
CLFDuf N°61
La mineur
Sarabande(tablature)
Sarabande(notation)
Sarabande(Fandango tab.)
Sarabande(Fandango not.)
folio 48r
94
[Robert De Visée]
Gavotte de Muton
La mineur
Gavotte(tablature)
Gavotte(notation)
Gavotte(Fandango tab.)
Gavotte(Fandango not.)
folio 48r
95
Michel de Béthune
Le Retour dell'Aurore de Besthusne
La mineur
Le Retour de l'Aurore(tablature)
Le Retour de l'Aurore(notation)
Le Retour de l'Aurore(Fandango tab.)
Le Retour de l'Aurore(Fandango not.)
folio 48r
96
[Compositeur anonyme]
Sarabande
La mineur
Sarabande(tablature)
Sarabande(notation)
Sarabande(Fandango tab.)
Sarabande(Fandango not.)
folio 48r
97
[Denis Gaultier]
Courante
Une petite pièce Courante Double
CLFDGa N° 6a, 7, 7a
Sol majeur
Courante(tablature)
Courante(notation)
Courante(Fandango tab.)
Courante(Fandango not.)
folio 48v
folios 49 recto à 50 verso : 4 pages vides…