...retour à la liste des manuscrits de Grüssau luthbaroque.fr 

back to top

Le manuscrit de Grüssau PL-Wu8135

Bibliothèque universitaire de Varsovie

I Trastulli d'Apollo
in soavi Concerti e Cavate favorite
per il Liuto
Violino, Traversiero e Basso, 1753.

Voir sur le site de Peter Steur, la présentation du contenu de ce manuscrit.

PL-Wu RM 8135 (olim [probablement] 1938.111; Inv. 8135 [sic!])
Compositeur Titre des pièces Tonalité Tablature
(pdf)
Notation musicale
(pdf)
Format Fandango Fac-similés
(jpeg)
Page d'en-tête et titre du manuscrit…en-tête
Empreinte (nazifiée) de la bibliothèque de Breslau (Wroclaw) en 1938…sceau
1 [Compositeur anonyme] Oreste e Pilade

Entree und Bewillkommung
Vergnügte Unterredung
[Menuet] Freüden Bezeügung
[Trio] Beständige Freundschafft Versicherung
[Gigue] Abschied auf ein glücklich Wiedersehen

Do majeur
Do mineur
Partie
(tablature)
Partie
(notation)
Partie
(Fandango Tab.)


Partie
(Fandango Not.)
folio 2r
folio 2v
folio 3r
folio 3v
folio 4r
folio 4v
folio 5r
folio 5v
2 [Compositeur anonyme] L'addio di Tito e Berenice

[Menuet] Bestürzung der Titus über solche Tren[n]ung
[Trio] Trähnen der Berenice
[Fantasia] Unschlüßig, was zu Thun?
[Capriccio] Endlich entschließen sich beyde von ein ander zu scheiden
Amoroso Zärtliches Lebewohl

Fa majeur
Ré mineur
Partie
(tablature)
Partie
(notation)
dans ms. PL-Wu2003
Partie
(Fandango Tab.)


Partie
(Fandango Not.)
folio 6r
folio 6v
folio 6r bis
folio 6v bis
3 [Compositeur anonyme] Novissimi Accenti di dolcissima Armonia del Parnasso
Cembalo concertante overo Violini

Andante
Apollo von den Musen ersuchet, stimmet seine lang ausgeruhete Laute
Er spiehlet ein lieblich lied von neüer Arth
Vivace Die entzückten Musen stimmen mit Ihm ein, und singen ihm zu ihren Triumph

Fa majeur
Ré mineur
- - -

-
folio 7r
folio 7v
folio 8r
folio 8v
folio 9r
4 [Compositeur anonyme] Ballo di Pastori.
Cavata per due Liuti

Menuet Amyntas fordert seine geliebte Silvia zum tantz auf
Gavotte Corisca darüber eiffersüchtig tantzt zum Tehtz (?) allein
Menuet fordert den Coridon auf, welchen sie sonst verachtet
Menuet Silvia giebt ihre gegengunst zu erkennen, setzt Amyntas ihren Crantz auf und tanzt fröhlig mit ihn…
Villanella

La majeur - - -

-
folio 9v
folio 10r
folio 10v
5 [Compositeur anonyme] Il Giudicio di Paride.
Traversiero et Violino

Grave Mercurius stellet die umb den goldenen Apffel streitende Göttinnen dem Paris vor
Presto
Menuet Juno verlangt den Apffel wegen ihrer vorzüglichen Majestät
Duetto Verspricht ihm Hoheit und Ehre mit gnädigen bezeigen
Pallas will durch ihren Witz Verstand und Trutz solchen behaupten
Venus nim[m]t ihn mit ihren liebreitz ein, und verspricht ihm die Schönste Helena
Paris von Venus annehmlichkeit eingenommen, überreicht Ihr den Apffel
Die erzürnte Juno u. Pallas drohen, Venus schmeichelt u. trostet ihn

Ré majeur
Ré mineur
Partie
(tablature)
Partie
(notation)
Partie
(Fandango Tab.)


Partie
(Fandango Not.)
folio 11r
folio 11v
folio 12r
folio 12v
folio 13r
folio 13v
folio 14r
folio 14v
folio 15r
6 [Compositeur anonyme] Concerto delle Grazie et i Piaceri

[Intrada] die Gratien und Amoretten machen der Liebes Göttin in zu Ehren ein Feyerlich fest und suchen alle Ergötzlichen und Anmuth zusammen, und bemühen sich ein ander in Täntzen und Singen zu übertreiffen, umb ihrer Göttin sich recht beliebt und angenehm zu machen, welche auch darüber vergnügt und das fest mit einen große Ball beschließet
[Scherzo]
[Pastorella]
Larghetto
Menuet
Trio
L'innocenza
[Gigue] Con garbo

Sol majeur Concerto
(tablature)
Concerto
(notation)
Concerto
(Fandango Tab.)


Concerto
(Fandango Not.)
folio 15r
folio 15v
folio 16r
folio 16v
folio 17r
folio 17v
folio 18r
folio 18v
folio 19r
folio 19v
7 [Compositeur anonyme] L'incanto del Gioco oder verschiedene Caracthers der Spieler

Entrée Die Spiehler complimentiren sich, und setzen sich zum Lombre Tisch
Der dreiste Spiehler
Der moderate Spiehler
Der über seinen Gewinn vergnügte Spiehler
Der über seinen Verlust missvergnügte Spiehler
Die Spiehler verunwilligen sich, und gerathen im Streit

Ré majeur - - -

-
folio 20r
folio 20v
folio 21r
folio 21v
folio 22r
folio 22v
folio 23r
folio 23v
folio 24r
folio 24v
8 [Johann Melchior Pichler ?] Il Pastor Fido

Entrée Mirtillo mit der schönen Amarillis bewundern das bisher wiedrige Schicksahl, welches gleichwohl zu bey der glückseeligen verbindung ausgeschlagen, wo für sie höchst vergnügt der himmel dancken, und sich auff ewig Treüe schwüren, dadurch gantz Arcadien in Ruhe und Freüde gesetzt wird
Tournée Mirtillo stellet Ihr die Hefftigkeit seiner Gehabten Neigung (?) liebhaft vor
Menuet Amarillis gestehet Ihm ihre verborgen gehaltene Empfindung zu
Trio Beyde schertzen darüber zusammen
Glückwunsch des gantzen Schäffer Chores über diese Verbindung

Mi♭ majeur
Do mineur
- - -

-
folio 24v
folio 25r
folio 25v
folio 26r
folio 26v
folio 27r
folio 27v
9 [Silvius Leopold Weiss ?] La Forza della Musica
Orpheus waget es durch süße Gewalt seiner Saiten in die Hölle zu dringen, besänfftiget den Cerberum, beweget den Pluto, erhält durch seine angenehme Music, verliefert aber bald wieder seine geliebte Euridice, kehret also klagend zurück.
Con due Violini e il Basso

Entrée
Menuet
Trio
[Fugue]

Fa majeur
Ré mineur
Partie
(tablature)
Partie
(notation)
Partie
(Fandango Tab.)


Partie
(Fandango Not.)
folio 27v
folio 28r
folio 28v
folio 29r
folio 29v
folio 30r
folio 30v
10 [Compositeur anonyme] Il Solitario

Capricio
Menuet
Trio
Pastorella amica
[sans titre]
Andante

Si♭ majeur
Sol mineur
- - -

-
folio 31r
folio 31v
folio 32r
folio 32v
folio 33r
folio 33v
folio 34r
[Compositeur anonyme] A mon départ de Schweidnitz, au Juin 1754

à Dio
à revederci

Ré mineur
Ré majeur
- - -

-
folio 34v
folio 35r
[Compositeur anonyme] La Rimembranza
del carissimo Autore mi fu inviata - 1736

Andante
Fuga [commencée par des silences]
Adagio
Vivace

Sol mineur
Si♭ majeur
- - -

-
folio 35v
folio 36r
folio 36v
folio 37r
folio 37v
folio 38r
folio 38v
folio 39r
folios 40 recto à 49 recto : 19 pages de tablature vides…