...retour à la liste des manuscrits de Grüssau

Le manuscrit de Grüssau PL-Wu2001
pour deux luths
PL-Wu2001a pour le premier - PL-Wu2001b pour le secondième

Bibliothèque universitaire de Varsovie

Voir sur le site de Peter Steur, la présentation du contenu de ces manuscrits :
PL-Wu2001a pour le premier - PL-Wu2001b pour le secondième

PL-Wu ms. RM 4135a (olim Ms. Mf. 2001a) et PL-Wu ms. RM 4135b (olim Ms. Mf. 2001b)
N°	Compositeur	Titre des pièces	Tonalité	Tablature (pdf)	Notation musicale (pdf)	Format Fandango	Fac-similés pour le premiere	Fac-similés pour le secondième

et sont détaillées ci-dessous…				en tablature	en notation musicale

1	Compositeur anonyme	N° 1^mo Partie en B A deux Luths Ouverture Combattans Menuet Trio Bourrée Chaconne Gigue	Si♭ majeur (6^e = Si♭)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (tablature)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (notation)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango tab.) Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango not.)	Folio 1r Folio 1v Folio 2r Folio 2v Folio 3r Folio 3v Folio 4r Folio 4v	Folio 1r Folio 1v Folio 2r Folio 2v Folio 3r Folio 3v Folio 4r Folio 4v
2	Martin Prantl	N° 2^do Partie en B A deux Luths Faite à 2 violes la Taille et la Basse par l'Autheur Msr Martin Prantl Ouverture (Tardif, Viste) Chasse Angloise Menuete L'Espit (L'Espis) Gigue	Si♭ majeur (6^e = Si♭)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (tablature)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (notation)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango tab.) Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango not.)	Folio 5r Folio 5v Folio 6r Folio 6v Folio 7r Folio 7v Folio 8r Folio 8v	Folio 5r Folio 5v Folio 6r Folio 6v Folio 7r Folio 7v Folio 8r Folio 8v
3	Franz Xaver Richter	N° 3^tio Partie en B A deux Luths Faite à 2 violes la Taille et la Basse par l'Autheur Msr Richter Entrée Passepied Bourrée Entrée Gavotte Menuete Rondeau Gigue	Si♭ majeur (6^e = Si♭)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (tablature)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (notation)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango tab.) Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango not.)	Folio 9r Folio 9v Folio 10r Folio 10v Folio 11r Folio 11v Folio 12r Folio 12v	Folio 9r Folio 9v Folio 10r Folio 10v Folio 11r Folio 11v Folio 12r Folio 12v
4	Compositeur anonyme	N° 4^to Partie en B dur A deux Luths Faite à 2 violes, 2 cornes de chasse, La taille La Basse et Le violon Par L'Autheur Entrée, Lentement, Allegrement Marche Canaries Bourrée Fantasie (Lentement, Allegrement, Lentement) Menuet	Si♭ majeur (6^e = Si♭)				Folio 13r Folio 13v Folio 14r Folio 14v Folio 15r Folio 15v Folio 16r Folio 16v Folio 17r	Folio 13r Folio 13v Folio 14r Folio 14v Folio 15r Folio 15v Folio 16r Folio 16v Folio 17r
5	Compositeur anonyme	N° 5^to Partie à Chasseurs A deux Luths traduite de C en B Prelude (lentement, allegrement) Gavotte Menuet Bourrée Marche Riguadon Gigue	Si♭ majeur (6^e = Si♭)				Folio 18r Folio 18v Folio 19r Folio 19v Folio 20r Folio 20v	Folio 18r Folio 18v Folio 19r Folio 19v Folio 20r Folio 20v
6	Melante (Georg Philipp Telemann)	N° 6^to Partie Polonoise en B Ÿ (ici) Traduite de C A deux Luths Faite à 2 violes et La Basse Par L'Autheur Msr Melante Ouverture Harlequinade Le Ris Rigidon Combattans Hanaque Gigue	Si♭ majeur (6^e = Si♭)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (tablature)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (notation)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango tab.) Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango not.)	Folio 21r Folio 21v Folio 22r Folio 22v Folio 23r Folio 23v Folio 24r Folio 24v	Folio 21r Folio 21v Folio 22r Folio 22v Folio 23r Folio 23v Folio 24r Folio 24v
7	Compositeur anonyme	N° 7^mo Partie en C A deux Luths Ouverture (lentement, vistement, lentement) Entrée (viste) Menuete Riguadon 1 Riguadon 2 Passepied viste Harlekin	Do majeur				Folio 25r Folio 25v Folio 26r Folio 26v Folio 27r Folio 27v Folio 28r Folio 28v	Folio 25r Folio 25v Folio 26r Folio 26v Folio 27r Folio 27v Folio 28r Folio 28v
8	Compositeur anonyme	N° 8^vo Partie en C A deux Luths Symphonie (allègrement) Lentement Allegrement Marche Gavotte Menuet Trio	Do majeur Do mineur				Folio 29r Folio 29v Folio 30r Folio 30v Folio 31r Folio 31v	Folio 29r Folio 29v Folio 30r Folio 30v Folio 31r Folio 31v
9	Compositeur anonyme	N° 9^no Partie en F A deux Luths Ritornelle (vistement) Lentement (La Ritornelle commence) Rondeau Gavotte Tractanaze Sarabande Menuete Trio Gigue	Fa majeur				Folio 32r Folio 32v Folio 33r Folio 33v Folio 34r Folio 34v Folio 35r Folio 35v Folio 36r Folio 36v	Folio 32r Folio 32v Folio 33r Folio 33v Folio 34r Folio 34v Folio 35r Folio 35v Folio 36r Folio 36v
10	Compositeur anonyme	N° 10^mo Partie en F A deux Luths Entrée Menuete Tardif Bourrée Trio Marche Rondeau	Fa majeur				Folio 37r Folio 37v Folio 38r Folio 38v Folio 39r Folio 39v	Folio 37r Folio 37v Folio 38r Folio 38v Folio 39r Folio 39v
11	Msr Thielli	N° 11 Partie en F A deux Luths Faite à 2 violes, cornes de chasse et La Basse Par L'Autheur Msr Thielli Ouverture Vistement Marche Menuete Bourrée Marche Menuete Echo Gigue	Fa majeur				Folio 40r Folio 40v Folio 41r Folio 41v Folio 42r Folio 42v Folio 43r Folio 43v Folio 44r Folio 44v Folio 45r Folio 45v	Folio 40r Folio 40v Folio 41r Folio 41v Folio 42r Folio 42v Folio 43r Folio 43v Folio 44r Folio 44v Folio 45r Folio 45v
12	Compositeur anonyme	N° 12 Partie en G A deux Luths Ouverture Gavotte Menuete Passepied Bourrée Double Menuete Trio Gigue	Sol mineur puis Sol majeur				Folio 46r Folio 46v Folio 47r Folio 47v Folio 48r Folio 48v	Folio 46r Folio 46v Folio 47r Folio 47v Folio 48r Folio 48v
13	Melante (Georg Philipp Telemann)	N° 13 Partie en G Ÿ (ici) traduite d'A A deux Luths Faite à 2 hautbois, viole discordée, taille et la Basse Par L'Autheur Msr Melante Ouverture Effronterie Air Rigidon Menuete Trio Paÿsans Angloise	Sol mineur Sol majeur	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (tablature)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (notation)	Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango tab.) Luth 1 Luth 2 Luths 1 & 2 (Fandango not.)	Folio 49r Folio 49v Folio 50r Folio 50v Folio 51r Folio 51v Folio 52r Folio 52v Folio 53r	Folio 49r Folio 49v Folio 50r Folio 50v Folio 51r Folio 51v Folio 52r Folio 52v Folio 53r